The Rename panels option of the Global Configuration screen allows renaming Herzum Quick Actions and Herzum Quick Links labels.
The screenshots screenshot below shows some examples an example of label customization.
Page Comparison
General
Content
Integrations